- ”Migranții spun că foamea și ostilitatea locuitorilor i-au determinat să se întoarcă din Ceuta (Spania) în Maroc”, titrează agenția Reuters într-un articol publicat sâmbătă, 2 august.
”Peste 50.000 de persoane au trecut granița într-o goană mortală
Migranții spun că nu au găsit nici mâncare, nici o cale de trecere
Majoritatea se întorc, unii rămânând totuși hotărâți să rămână”,
notează agenția în sumarul relatării făcute atât din localitatea Fnideq, situată în vecinătatea enclavei spaniole, cât și din Ceuta.
Migranții care au înotat sau au sărit peste garduri pentru a pătrunde în enclava spaniolă din Africa, Ceuta, în această săptămână, se întorceau acasă sâmbătă, mulți dintre ei afirmând că foamea, epuizarea și ostilitatea localnicilor le-au zdrobit speranțele la o viață nouă în Europa.
Clipurile virale au declanșat exodul spre Ceuta
Cei care se întorceau au declarat pentru Reuters că fuseseră inițial atrași de videoclipurile virale de pe rețelele sociale și de mesajele prietenilor care sugerau că granița, puternic păzită, ar putea fi trecută.
Însă, după ce au ajuns în Ceuta, mulți au spus că nu au găsit nicio cale de a-și continua drumul spre Spania continentală.
„Am venit să avansăm, nu să fim păcăliți”, a spus Brahim, un angajat al unei brutării din Fez care și-a părăsit locul de muncă și a trecut granița după ce a vizionat clipuri în care mii de oameni făceau același lucru. „Credeam că îmi voi construi un viitor mai bun acolo. Dar am avut o surpriză în Ceuta.”
Foamea și prețurile ridicate au spulberat speranțele migranților
Brahim a spus că a supraviețuit trei zile doar cu apă și că nu-și putea permite prețurile ridicate la alimente de pe partea spaniolă.
„Cum se face că un sandviș cu ton se vindea cu 100 de dirhami (10,75 dolari)?”
„Ceuta era ca o închisoare”
În Fnideq, orașul marocan situat vizavi de Ceuta, agenția Reuters a observat străzi aproape goale care duceau la punctul de trecere a frontierei, un contrast izbitor față de miile de oameni care se adunaseră acolo joi.
Ministerul de Interne al Spaniei a declarat că două persoane au suferit răni ușoare în urma unor atacuri cu cuțitul în două incidente separate, iar poliția a arestat unul dintre agresori. De joi, nu s-au înregistrat decese cauzate de atacuri cu cuțitul în Ceuta, a adăugat ministerul.
Bucătari care au abandonat locurile de muncă pentru a trece frontiera
Rachid, un angajat al unui hotel din Fnideq situat lângă punctul de trecere a frontierei, a spus că toți cei șase membri ai personalului de bucătărie au plecat spre Ceuta în momentul de vârf al afluxului și că niciunul nu s-a întors, forțând conducerea să caute înlocuitori.
Ceuta revine treptat la normal, dar tensiunile persistă
De cealaltă parte a frontierei, în Ceuta, cafenelele s-au redeschis, iar clienții au început să vină în număr mare, pe măsură ce orașul revenea treptat la viață.
Majoritatea magazinelor au rămas închise, în timp ce mașinile de patrulă circulau pe străzi, într-o demonstrație vizibilă de securitate.
„Am luat inițiativa de a deschide pentru că, în cele din urmă, viața trebuie să revină la ritmul său normal, dar siguranța noastră și a personalului nostru este întotdeauna pe primul loc”, a spus Marina Castaño, în vârstă de 24 de ani, ai cărei părinți dețin două cafenele în centrul orașului.
Unii locuitori au afirmat că situația din periferia orașului era încă tensionată.
Un lucrător umanitar de la un centru de primire a migranților a spus că acesta era plin și nu mai putea primi alte persoane, estimând că mii de oameni rămăseseră în enclavă.
Tito, proprietarul unui magazin de feronerie a cărui afacere era încă închisă, a spus că sosirea bruscă a atâtor oameni i-a speriat pe localnici, dar i-a și făcut să manifeste compasiune.
„Te simți copleșit și, în același timp, neputincios”, a spus el. „Acei tineri sunt exploatați la maxim. Sunt folosiți ca monedă de schimb.”
„Prefer să mor încercând aici”
Mohamed Ahmed, un sudanez în vârstă de 43 de ani, a povestit că un camion l-a lăsat pe el și pe alți migranți în apropierea frontierei, iar apoi a înotat patru ore pentru a ajunge la Ceuta.
El a spus că poliția îi împiedica să ia drumul spre un centru de migrație, dar el a rămas hotărât să rămână în Spania.
„Nu mă întorc. Prefer să mor încercând aici.”
Preluare Reuters. Reportaj realizat de Ahmed El Jechtimi și Corina Pons; redactat de David Latona; editat de Andrew Heavens.
Donează pentru a susține site-ul lantulalimentar.ro. sau în contul BCR: RO64RNCB0484008452370001
